Как выучить английский язык самостоятельно?
Изучение английского языка лучше начать с преподавателем. Он объяснит фундаментальные вещи, такие как правила чтения букв, как они звучат и прочее, а уже потом приступать к самостоятельному изучению, которое строится на трёх основных китах: регулярность, системность и ориентированность на реальные задачи.
Первый кит — регулярность
Единственная проблема в изучении языка — лень. Это как с фитнесом или чисткой зубов — пока не будет чёткого настроя на результат, языка вы не выучите.
Но если с этим всё нормально, 30-35 минут в день на самостоятельные занятия — вполне достаточно, но делать это надо регулярно.
Чудес не бывает, если учить язык с нуля, то до уровня 6-7 летнего ребёнка нужно проучиться как минимум 170 часов. С одной стороны это 7 дней по 24 часа, с другой — 5 месяцев по 1 часу. То есть, если бы вы начали заниматься по 1 часу в день в начале года, вы бы уже говорили и понимали великолепно.
Второй кит — системность
Чтобы понять системность изучения языка, пройдёмся по основным составляющим его знания: лексике, грамматике и устной речи.
1. Лексика
Словарный запас — мышечная масса вашего знания языка и даже если вы никогда не изучали язык, вы уже знаете несколько десятков, а может даже сотен слов. Например, по-русски — традиция, по-английски — tradition, по-немецки — tradition, по-французски — tradition, по-итальянски — tradizione, по-испански — tradición.
По сути 500 слов английского языка составляют 50% всей бытовой и письменной речи англичанина. Всего лишь 500 слов и половина языка выучена! Нужно лишь 2-3 раза в неделю заниматься их правильным употреблением.
Но перейдём от общих слов к конкретным решениям:
Решение №1. Если вы усидчивы и любите консервативные методы — заведите толстую тетрадь на кольцах и прописывайте каждое слово по несколько строчек. Вы полюбите это занятие, оно дисциплинирует и успокаивает.
Решение №2. Делайте карточки: на одной стороне — английское слово, на другой — перевод. Просто просматривайте карточки по кругу, пока не выучите их. К примеру, возьмите за правило ежедневно учить слова в дороге.
Решение №3. Если эти методы кажутся вам старомодными, используйте современные технологии.
- Lingvo Tutor будет сам напоминать, что пора бы поучить слова, а хорошие word-list’ы уже созданы составителями словаря.
- Приложение Duolingo построено в удобной игровой форме и состоит из коротких уроков, которые помогут не только выучить слова, но и подтянуть правописание и произношение.
- Программа Rosetta Stone использует комбинацию текста, изображений и звука, с тем чтобы обучающийся запоминал слова и грамматику интуитивно, без использования словарей.
2. Грамматика
Для самостоятельного изучения грамматики обратите внимание на оксфордский учебник «How English Works. A Grammar Practice Book», Michael Swan и Catherine Walter или «English Grammar in Use», Raymond Murphy.
Грамматика — это «скелет» языка, в изучении которого без хорошей карты вам не выбраться. Лучший способ понять грамматику — её визуализация. Нужны схемы, таблицы, списки. Поняли правило — нарисуйте его. Главное, чтобы все схемы были составлены именно вами.
Вы должны понимать, что грамматика — тысяча и одна тонкость, большинство из которых вам просто не нужны. Выделяйте главное, а от остального — безжалостно избавляйтесь.
3. Устная речь
Советую обратить внимание на «House of Cards» — язык там достаточно понятный, а сюжет захватывает сразу.
Следующая задача — восприятие устной речи на слух. Наверное, лучший вариант — просмотр сериалов с субтитрами. Главное, не нужно бояться, что вы ничего не поймете. Если хотите выучить язык, сразу нырять с головой.
Советую обратить внимание на «italki: Learn a language online».
Что касается тренировки устной речи, тут помогут сервисы, которые позволяют общаться по скайпу с носителями языка. Если заниматься так регулярно, вы очень скоро преодолеете пресловутый «языковой барьер».
Третий кит — ориентированность на реальные задачи
Существует много методик, сервисов, учебников, но реальное значение имеют только ваши задачи. Нужно чётко понять — для чего будет использоваться изучаемый язык.
- Хотите читать научную литературу по вашей специальности? Сразу ориентируйте изучение на эту задачу.
- Учите нужную вам лексику? Читайте журналы по теме, смотрите видео-уроки, пытайтесь писать и говорить на эти темы.
- Нужен английский, чтобы комфортно чувствовать себя в путешествии? Делайте списки слов для аэропорта, ресторана, отеля, музея.
Объем знаний, который нужен именно вам, не так уж велик. Главное сделать правильный выбор и не потеряться на просторах языка.
Статья составлена на основе ответов П. Красовицкого (создатель центра иностранных языков «Language Laboratory») и А. Ларьяновского (управляющий партнёр онлайн-школы Skyeng).
Короткая ссылка: http://goo.gl/fb/3MQaOU